Keine exakte Übersetzung gefunden für شبه حكومي
Übersetzen Spanisch Arabisch شبه حكومي
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
administrativo (adj.)حكومي {administrativa}mehr ...
-
gubernamental (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
موظف حكومي {mucama}mehr ...
-
موظف حكومي {criada}mehr ...
- mehr ...
-
consanguíneo (adj.)شبه {consanguínea}mehr ...
- mehr ...
-
afine (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
igualar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
cotejar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
semejante (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
baby (n.) , mfmehr ...
-
comparar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
afín (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
similar (adj.)mehr ...
-
paramilitar (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
triangular (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
semicircular (adj.)mehr ...
-
peninsular (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Los grupos armados paraestatales o no oficiales serán desmovilizados y desmantelados.يجب تسريح المجموعات المسلحة شبه الحكومية أو غير الرسمية وحلها.
-
En Rwanda, la empresa paraestatal Electrogaz está administrada por la empresa alemana Lahmeyer.وتدير شركة لاهماير الألمانية شركة إلكتروغاز شبه الحكومية في رواندا.
-
Creación de agencias paraestatales ______________________________خلق مؤسسات شبه حكومية أو وكالات خدمة خاصة ____________
-
Creo que un memorándum la ha llamado una "agencia cuasi-gubernamental no autorizada".أعتقد أن ملاحظة أسمته "وكالة شبه حكومية غير مصرح لها"
-
Reforma de las instituciones estatalesالمبدأ 37- حل القوات المسلحة شبه الحكومية/تسريح الأطفال وإعادة دمجهم في المجتمع
-
c) El control civil de las fuerzas militares y de seguridad y de los servicios de inteligencia y el desmantelamiento de las fuerzas armadas paraestatales;(ج) الرقابة المدنية على القوات العسكرية وقوات الأمن وأجهزة الاستخبارات وتسريح القوات المسلحة شبه الحكومية؛
-
DESMANTELAMIENTO DE LAS FUERZAS ARMADAS PARAESTATALES/DESMOVILIZACIÓN Y REINTEGRACIÓN SOCIAL DE LOS NIÑOSالمادة 37- حل القوات المسلحة شبه الحكومية/تسريح الأطفال وإعادة دمجهم في المجتمع
-
Órganos paraestatales adscriptos al Ministerio de Derechos de la Mujerالهيئات شبه الحكومة المرتبطة بوزارة حقوق المرأة وتنمية الطفل ورعاية الأسرة
-
• La empresa paraestatal congoleña OKIMO (Oficina de las Minas de Oro de Kilo-Moto), las zonas donde se sitúan sus concesiones, los socios de empresas mixtas y la minería artesanal• شركة جمهورية الكونغو الديمقراطية شبه الحكومية أوكيمو، ومناطق امتيازها والشركاء المتضامين والمعدِّنين الحرفيين؛
-
En Watsa/Doko, no se ha evaluado la situación de la minería artesanal y los agentes subestatales. La MONUC y las FARDC niegan que existan actividades de grupos armados ilegales y dicen que controlan totalmente la zona.لم يتم تقييم حالة التعدين الحرفي والجهات الفاعلة شبه الحكومية في واتسا/دوكو.